¿De quién
es?
Un pequeño apóstrofe. Una gran diferencia: expresa pertenencia y relaciones en inglés.
Expresando pertenencia.
Usamos el genitive case para expresar pertenencia o una relación. Agregamos un apóstrofe y una s (’s) al nombre de la persona; luego nombramos el objeto o la relación.
Owner + ’s + object
Mikael’s mother. → La madre de Mikael.
Fíjate en el orden: en español decimos «la madre de Mikael»; en esta construcción inglesa, Mikael aparece primero.
Primero, la persona.
| Español | English |
|---|---|
| El libro de José | José’s book |
| La casa de Andrea | Andrea’s house |
| La pelota de Sofía | Sofía’s ball |
| La muñeca de Juan | Juan’s doll |
| La tía de Ana | Ana’s aunt |
| El papá de Danilo | Danilo’s dad |
| El PC de Lucas | Lucas’s PC |
Agrega ’s.
Para un nombre o sustantivo singular, usamos ’s.
- Andrea’s houseLa casa de Andrea.
- My brother’s houseLa casa de mi hermano: uno solo.
Sólo el apóstrofe.
Si la s ya forma el plural, agregamos únicamente el apóstrofe después de esa s.
- It is their brothers’ house.Es la casa de sus hermanos: más de uno.
Sigue siendo singular.
En esta lección mantenemos ’s también para nombres singulares terminados en s.
- Lucas’s PC
- It is Andrés’s paper.Es el trabajo de Andrés.
¿De quién es?
Lee la expresión en español y elige su equivalente en inglés. Diez ejercicios, cuatro alternativas y una pista para volver a intentarlo.
Abrir el juego en una pestaña completa ↗Revela. Piensa. Habla.
Siete tarjetas con consignas en español. Revela una y di la expresión en inglés usando ’s. Practícala con tu profesor: aquí no hay reloj ni evaluación automática.
Abrir el juego en una pestaña completa ↗